北京诗人

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 541|回复: 8
收起左侧

[散文诗] MY SONG FOR YOU(班德瑞)音译

[复制链接]

11

主题

55

回帖

0

精华

正式会员

Rank: 2

QQ
发表于 2014-2-28 08:58 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

登陆后可查看更多

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
祝福你,我亲爱的朋友
  祝福,就像花朵,像夜来香会在你安眠的夜里,悄悄然的开放。
  祝福,就像春水,静静的流,流到你要去的地方。
  祝福,也如此夜的月光,洒下你的窗,洒下你的窗。
  此夜,夜空如此的高,谁会爬上那株最最婆娑的树去,摘取挂在上面的那些星光呢?那该是件颇有意思的事吧?
  假如,你梦里会有一片白帆,在渐渐的张起,那许是青春给你编织的梦想。
  梦醒了,也许你就要坐上这片帆,或许叫做漂泊,或许叫做远航。那请你将希望装满那只别时我所赠你的行囊。
  春天已过,你的夏天,艳阳将会浮动美丽。
  春天已过,你的夏天,夜空将点满萤火。
  春天已过,你的夏天,繁星是如此热闹。
  春天已过,你的夏天,会在何处停泊?
  我在此时此刻,哼起我们小时候唱过的一首小歌,尽管那些歌词你曾经写给我,可我还是有些淡忘了,淡忘了。
  夏天的雨是那样多,那样多,我知道这时你在做什么。如果我要问,你准会回答我:我在看雨呢!我在看雨呢!
  雨里有青蛙的鸣和,雨里有思念的寂寞。
  你春天埋下的种子,如今已经长高了。至它要开出什么样子的花朵,它却始终也不肯回答我。我只好不再去询问它,只好陪它一起静静的沉默。直到它说:我开放任何的花朵都是没有理由的。
  别时,你的屋檐下还住着麻雀一窝,如果归来,怕是见不到它们了。那天早上,它们就一一的飞走了,飞走了。许是贪恋那黄昏时候的太阳,许是在山野里玩耍忘记了时光。就像那时的我们一样。
  你走了,小河水涨涨落落。一天也没有停流过。
  你走了,树上的蝉:知了,知了…一天也没休息过。
  你走了,大槐树下怀念着你的,还剩下我一个。
  一切留给思念,一切留给思念,我写给你的歌,我写给你的歌,就这么结束了,就这么结束了……无论你在哪里,也希望都能细细听着
131227084225973.jpeg
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改

86

主题

7259

回帖

32

精华

贵宾

Rank: 4

美丽天使北京诗人管理员副站长首席版主版主勤劳园丁

发表于 2014-2-28 09:19 | 显示全部楼层
这是散文诗,应该发到红袖天香板块哈。
把一些语言的种子根植于大地,等来年生根发芽……
回复

使用道具 举报

11

主题

55

回帖

0

精华

正式会员

Rank: 2

QQ
 楼主| 发表于 2014-2-28 09:22 来自手机 | 显示全部楼层
水滴 发表于 2014-2-28 09:19  这是散文诗,应该发到红袖天香板块哈。

是散文诗啊,我点的就是散文诗。。。。。。。。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

86

主题

7259

回帖

32

精华

贵宾

Rank: 4

美丽天使北京诗人管理员副站长首席版主版主勤劳园丁

发表于 2014-2-28 09:25 | 显示全部楼层
神的游戏 发表于 2014-2-28 09:22
是散文诗啊,我点的就是散文诗。。。。。。。。

哈,对不起。是我整错了。:handshake
把一些语言的种子根植于大地,等来年生根发芽……
回复

使用道具 举报

86

主题

7259

回帖

32

精华

贵宾

Rank: 4

美丽天使北京诗人管理员副站长首席版主版主勤劳园丁

发表于 2014-2-28 09:28 | 显示全部楼层
抒发真挚的情怀。很优美。
把一些语言的种子根植于大地,等来年生根发芽……
回复

使用道具 举报

11

主题

55

回帖

0

精华

正式会员

Rank: 2

QQ
 楼主| 发表于 2014-2-28 14:29 来自手机 | 显示全部楼层
干嘛这么关注我
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

97

主题

2万

回帖

26

精华

超级版主

Rank: 8Rank: 8

高质墨客北京诗人版主优秀版主

QQ
发表于 2014-2-28 14:50 | 显示全部楼层
优美的抒情。
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

11

主题

55

回帖

0

精华

正式会员

Rank: 2

QQ
 楼主| 发表于 2014-2-28 16:08 来自手机 | 显示全部楼层
山涧水 发表于 2014-2-28 14:50  优美的抒情。

诗歌有关不抒情哪行呢
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

11

主题

55

回帖

0

精华

正式会员

Rank: 2

QQ
 楼主| 发表于 2014-3-29 08:53 | 显示全部楼层
水滴 发表于 2014-2-28 09:28
抒发真挚的情怀。很优美。

:hug::loveliness::loveliness:
美丽的梦和美丽的诗一样,都是可遇而不可求的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

广告
广告位
广告位
广告位
诗歌月报

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|北京诗人 ( 粤ICP16121829-1 )

GMT+8, 2024-6-19 00:41 , Processed in 0.093318 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! and 心灵文学

© 2001-2023 Discuz! Team.


本站文章为原创会员所有,未经许可禁止去版权转载,但欢迎分享本站文章链接!另,若有抄袭侵权,联系即删禁。
快速回复 返回顶部 返回列表