文/金笛
2016年11月20日,星期日
中国人物报道2016.11.21
引子
波多马克河边的歌
冰花
波多马克河
缓缓流过
载着我心中的歌
奔腾不息的河水
化作我思乡的云朵
我望着水中的白云
手
轻轻把地球转了个个儿
心
飞回到妈妈的身边
听妈妈把我的小名呼唤
让河水送妈妈白云千朵
祝妈妈永远健康快乐
哪个游子不想家, 身居海外的游子, 用诗歌唱出了游子的心声, 这位歌者, 就是居住在以美国首都华盛顿为邻, 生活在波多马克河(POTOMAC)河畔的华裔女子, 她有一个冰清玉润的笔名叫冰花,英文笔名ROSE LU 。那么, 冰花是谁?
冰花, 本名鲁丽华,60年代出生在辽宁省辽河平原。至今, 她依然思念那里的自然风光, 如村野水里的蛙声、鱼塘、一望无际的稻浪, 还有那落在稻浪上的夕阳。她爸爸是东北大学的教师, 妈妈在中学工作。
从小爸爸和妈妈就教她背唐诗, 还常给她借很多书看。书香伴随着她的童年,熏陶出她的诗人气质。
少女时代的她是在东北大学度过的。高中毕业后, 到大连的辽宁财经学院 (后改名叫东北财经大学) 计统系国民经济计划专业学习。
当她的高中班主任陈静慧老师听说冰花学了国民经济计划专业后, 在班级聚会上说, 鲁丽华学的是当官的专业, 她是画圈的。你们学理工的都是”打眼儿”的。她的好友和同学家长, 都说冰花天生是块学文科的料。无论是小学老师, 还是高中老师, 都拿她的作文做范文。
上大学后的高22班同学暑假聚会在沈阳青年公园 (前排左四穿连衣裙者为冰花)
这样的一位出生在中国, 在异乡坚持用华语创作的诗人, 她身上有着那些故事呢? 让我们一起来分享一下。
一. 从大学毕业生到大公司财务主管
1985年, 风华正茂的她从东北财经大学毕业,来到北京工作。是命运选择了她,没有让她做计划和统计工作,却从事了会计工作。这份工作也让她有机会参加了中国航空油料公司由始至终的全程组建。
在北京宿舍
穿民航服的冰花在北京宿舍
是她起草了民航油料系统资产和资金单列的文件, 是她牵头带人下到各地区,去测算和划分油料系统的资产和资金的分帐工作,又是她牵头组建了油料公司财务系统工作。
在中国航空油料公司成立后,她被破格委以重任,成为首任财务主管, 那年她27岁。同时, 还兼任了南洋船务公司首届董事等职。
爱情和事业齐头并进。在北京, 她对一个人一见钟情。于是, 她向他写了第一封情书:
情 书
门开了 你翩翩而来
不敢正视的双眼
对你不视又见
慌忙道声 “你好”
减去许多羞怯与不安
你没有开口
笔直的目光朝我射来
叫我好不自然
倾听品味你的举止与言谈
你终于占据了整个空间
不论坐在你对面 还是身边
沐浴你的容光
我成了 阳光下的女孩
美好的事情有了美好的开端
如何建筑未来
她无意中流露出自己喜欢诗, 他在下一次见面时, 竟然给她带来了一本《朦胧诗选》, 令她惊喜不已。是他带她第一次游圆明园, 颐和园, 香山和八达岭长城……
那个他就是在中国科大毕业的上海青年,冰花和这位俘获她的芳心的人,终于成功地构建了他们的美好婚姻。也为她后来成为诗人打下了基础。
冰花为民航油料事业的改革立下了汗马功劳,加上她的组织能力和业务水平,她的事业一起步, 就达到了许多人梦寐以求的高度,二十多岁的她就当上了处长。在许多人眼里, 她是很有前途的。如今她的老同事和许多老部下, 提起她还称她为: 鲁处长。
可是,在1994年,因丈夫去美国留学,为了家庭, 冰花不得不告别她深爱的工作岗位。在财务主管这个位上,仅服务了四年。她移居到了大洋彼岸做陪读。她这个决定,许多人为她感到可惜。
回忆起当时的离开,她坐在从北京飞往美国的飞机上,泪流满面。旁边的人都在看她,但是,没人知道她为什么哭,只有她自己知道,那时的眼泪,为的是一种“鱼和熊掌,不能兼得”之痛。
二.人在异乡 重新启航
到了美国后,和许多的陪读夫人一样,她由一名职业女性变成了一个全职家庭妇女,成了在异乡的一位健全的“聋哑人”。在国内尝过丰收果实甘甜的她, 习惯了台下的鲜花和掌声, 昔日的成就成为她不能很快适应域外生活的包袱。由于语言的障碍, 她自身的强项到美国变成了弱项, 才能不能得到发挥, 她感到拥有一双美丽的眼睛, 却看不见未来的光明。一颗失重的心,昼夜寻找平衡点, 哀怨皱了她的脸庞, 泪水浊了她水灵的眼睛。她没到美国前, 以为丈夫每月的800美金是很多钱, 到了才知道,这点钱根本不够生活。要工作, 就得英文过关。于是,处在蛰伏期的她,开始边学外语,边调整心态。
后排右三为冰花
Kansas State University院长夫人 (左) 合影
后来她有了第二个孩子,丈夫也拿到了博士学位毕业,并在加州硅谷找到了工作。于是, 他们全家便从美国中部的大学城搬到了高科技行业发达的加州硅谷,她开始边带小孩边上夜校学习。她开始在大学里读书。读书期间, 喜欢经济上自力的她,曾到服装链锁店做店员。
在上学选专业前,她也曾犹豫不决过。因为当时学电脑成风,许多人都改行学电脑了,她正在想要不要也改行时,她丈夫说话了:“不要赶潮流,你在国内干财会不是干的好好的吗?就学会计吧。” 丈夫的话正中了她的下怀,于是她选择了财税专业。还没毕业她就找到了会计工作。
但,在求职的艰辛路上,她曾经多次落泪……
在加州工作的两年时间里,如同她在国内多次受到嘉奖一样,她年年受到公司嘉奖。