北京诗人

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 264|回复: 1
收起左侧

740、兼类的动词活用与词境镶嵌 ——学习那女诗舞

[复制链接]

1758

主题

6201

回帖

50

精华

特邀评论员

Rank: 8Rank: 8

高质墨客优秀会员北京诗人贵宾驻站诗人

发表于 2021-2-2 07:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

登陆后可查看更多

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 山城子 于 2021-3-22 19:40 编辑

740、兼类的动词活用与词境镶嵌
——学习那女诗舞作
文/ 山城子•李

【原文】
约会李清照
          ——应蝶姐姐之邀翩翩起舞
文/那女

荷的香气漂染了日暮的溪亭。
那个爱嗅青梅的女子,用清丽的词补给月光。
兰舟醉了,她醉了,琥珀残酒怎解今生的思念倾城?

鸥鹭惊破了水影,涟漪掬出宽袍大袖的风情。

休管明日的绿肥红瘦了,也不去预设他年的霜重风冷。
就在这藕花深处,经营一场阔大的月满西楼,眉头心头。

【学习】

1、兼类的动词活用

漂染——原意是 。纺织品生产的一道工序。
用在这里是把荷的香气给喻拟为漂白染色这道工序中的水溶液,遂产生了好像看得见一样的
阅读效果了。这是动词的喻拟式与通感式的兼类活用。

补给——原意是指补充、供给弹药和粮草等所需要的物品。这里把清丽的词喻拟为这些物品,
遂化意识现象为物质现象,为月光的美丽提供给读者以想象的空间。这是动词的喻拟式和化
虚为实式的兼类活用。

掬出——原意为(人们)用两手捧。这里的主词是“涟漪”,而连带的宾语是“风情”因此
产生了拟人的和拟物的阅读效果。这是动词的拟人式与拟物式的兼类活用。

新诗近百年的实践,已经把古代的仅十七种的词类活用,拓展和创新出数十种的活用方法了。
这是新诗(包括散文诗)的文本何以缤纷地呈现了新颖、陌生、灵动、睿智的新特色的缘由。


2、词境镶嵌

诗境或词境的镶嵌,应当是新诗和散文诗中新产生出来的修辞格吧?它应当是嵌字格与引用格
或用典格方法的综合融汇而形成的吧?
“绿肥红瘦” ——镶嵌了李清照《如梦令》小词的凄婉情调和蕴含着词人那种纯净与高雅情怀。
“月满西楼”—— 镶嵌了李清照《月满西楼 . 一剪梅》上片的无尽相思的情怀与境界。
“眉头心头”—— 镶嵌了李清照《月满西楼 . 一剪梅》下片的那种相思而无可排解的词境。

诗境与词境的镶嵌,毫无疑问必须选取名家名作的诗境与词境。而选用或缩编的词语,又必须
是读者都谙熟于心的。比如说“蜀道之难”、比如说“广厦千万间”,比如说“犹抱琵琶”等等。

2014-7-17于夏云镇
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

1758

主题

6201

回帖

50

精华

特邀评论员

Rank: 8Rank: 8

高质墨客优秀会员北京诗人贵宾驻站诗人

 楼主| 发表于 2021-3-22 19:48 | 显示全部楼层
那女,是诗舞的马甲名。刚才读了一遍,按其文本用语与风格,我判断应当是蜀道人生的作品。
一会儿我发朋友圈,并请蜀道妹子辨认,我的判断是否正确?
——若遇论坛程序问题,请给 qq124627513(微信同步)留言。(这是系统默认签名,点击修改
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

广告
广告位
广告位
广告位
诗歌月报

联系我们|小黑屋|手机版|Archiver|北京诗人 ( 粤ICP16121829-1 )

GMT+8, 2024-3-29 08:18 , Processed in 0.113281 second(s), 28 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! and 心灵文学

© 2001-2023 Discuz! Team.


本站文章为原创会员所有,未经许可禁止去版权转载,但欢迎分享本站文章链接!另,若有抄袭侵权,联系即删禁。
快速回复 返回顶部 返回列表