胡云琦 发表于 2024-2-26 07:37

游大连棒棰岛怪坡茶栈外见文友石刻七言诗偶感

本帖最后由 胡云琦 于 2024-2-26 10:30 编辑

游大连棒棰岛怪坡茶栈外见文友石刻七言诗偶感
                         文/胡云琦

依山面海觅穹湾,闻雀飞声谷柏喧。
望尽遥船霓霭涌,方斟月韵对神言。


下附原玉无题(作者佚名)

半山半海半边天,雀唱翠柏绕谷间。
极目白帆驶空尽,烟云缥缈醉神仙。






                                                                   近读大连景区石刻无题佚名七言诗有感                                                                                                   文/胡云琦

       学无止境诗无止境意无止境,潮涨潮落;云驻云飞,万千观者所见不同。俗语说:“内行看门道,外行看热闹”。近睹大连棒棰岛怪坡茶栈外一信笔石刻,第一感觉是一首七绝。于是凝思,忽然感觉整首诗的第二句若按平水韵论,第四、第七个字分别出韵、出律了,第三句的第三字则兼平仄律不妥之疵。稍息,默念:

       “半山半海半边天,雀唱翠柏绕谷间。
      极目白帆驶空尽,烟云缥缈醉神仙。”

       边读边想,若按中华通韵分析当无缺憾吧?于是继续替这无题的佚名作者琢磨,发现第二句的:“柏字”,如果平读,已然犯了孤平的禁忌。仄读依旧出律。意犹未尽间不禁和诗一首,权当消遣:


                                                               观大连棒棰岛怪坡茶栈外文友石刻七言诗偶感                                                      
                                              文/胡云琦

             依山面海觅穹湾,闻雀飞声谷柏喧。
             望尽遥船霓霭涌,方斟月韵对神言。

       首句在原诗交代茶馆所处环境的基础上进行拓展,“觅穹湾”三个字不仅能写出半边天的意境,而且还在动词之“觅”中写出了凭眺与遥想。用穹湾二字表白自己对远方天际的神往猜测,为后面的“遥船”伏笔铺垫。第二句:“闻雀飞声谷柏喧。”尝试写出超越原句“雀唱翠柏绕谷间”的更深层次的富含。鸟鸣不见鸟影,写翠柏不言绕谷;谷柏二字其实是“xx翠柏绕谷间”的缩减。不刻意写形,是为了给读者留下更广阔的想象空间。“谷柏喧”三个字是借风声传神,用一“喧”字彰显柏的活力如人合唱或者耀相呼唤。第三句“望尽遥船霓霭涌”,这一句以遥船替代白帆,是根据现实生活中有很多大船诸如货轮之类的船舶而言的,替代理由是:白帆二字广泛出现于古诗之中,沿用白帆形容现代船舶并未跳出拘泥所限。“霓霭涌”三个字,是望尽遥船的画面伸延,写环境,写留恋;眺望中所有的船只都不见了,晚霞与雾霭也不见了。第四句“方斟月韵对神言。”是说,一直等到夜幕四合的时候,我才回到茶馆,在灯光下为自己斟茶,独赏茶流水下如月韵潺潺,吟一首诗吧,就像和神仙攀谈。
       合卷,转念又想,没有面见原诗作者,为什么就非常武断地去用七言绝句和平仄律分析人家的诗作呢?
       诗书己见,石刻随感;倘若人家写的是一首打油诗,便无可挑剔了吧?字凿于石,省略落款,细想这看淡一切的作者也真够神仙,赞!

白翁 发表于 2024-2-26 09:00

极目白帆驶空尽,烟云缥缈醉神仙。

胡云琦 发表于 2024-2-26 10:04

白翁 发表于 2024-2-26 09:00
极目白帆驶空尽,烟云缥缈醉神仙。

敬茶:
感谢白翁雅赏!

山林退士 发表于 2024-2-26 14:45

拜读先生精彩佳作,文笔娴熟,韵味浓郁。问好新春!

白翁 发表于 2024-2-27 08:20

胡云琦 发表于 2024-2-26 10:04
敬茶:
感谢白翁雅赏!

学习 交流 问好!
页: [1]
查看完整版本: 游大连棒棰岛怪坡茶栈外见文友石刻七言诗偶感

诗歌月报