【绿】曈 发表于 2018-9-10 13:57

【再初识】 爱情原本的样子

本帖最后由 【绿】曈 于 2018-9-14 10:27 编辑

请稍等,字字回炉修改中,


田伯光 发表于 2018-9-10 14:04

好像是好吃的

【绿】曈 发表于 2018-9-10 14:07

田伯光 发表于 2018-9-10 14:04
好像是好吃的

嗯嗯,小光辛苦了。

【绿】素素 发表于 2018-9-10 15:04

瞳瞳,你的题目都好美。。。

【绿】曈 发表于 2018-9-10 15:05

【绿】素素 发表于 2018-9-10 15:04
瞳瞳,你的题目都好美。。。

喜欢就拿去啦,等你的字字!

【绿】素素 发表于 2018-9-10 15:07

【绿】曈 发表于 2018-9-10 15:05
喜欢就拿去啦,等你的字字!

嗯,爱情原本的样子。。。

【红】肥绿瘦 发表于 2018-9-10 15:34

爱情原本是蓝的……

【红】尘 发表于 2018-9-10 15:49

两个圆接近彼此:相切相交,若你以欣赏月食的角度
能看到相融——

对,因为
角度。

【红】尘 发表于 2018-9-10 15:49

特别喜欢这个。

【绿】曈 发表于 2018-9-10 16:13

本帖最后由 【绿】曈 于 2018-9-10 16:23 编辑

【红】尘 发表于 2018-9-10 15:49
两个圆接近彼此:相切相交,若你以欣赏月食的角度
能看到相融——



嗯。
若整体改成这样,会不会好看些?——


爱情原本的样子

在我们身体里不把白玫瑰
叫灰玫瑰,黑玫瑰。

独自完满的
两个圆接近彼此:相切相交,若你以欣赏月食的角度
能看到相融——

对,因为
角度。

与信风。一株红树袅娜
在广场上。

【红】尘 发表于 2018-9-10 16:50

本帖最后由 【红】尘 于 2018-9-10 16:55 编辑

【绿】曈 发表于 2018-9-10 16:13
嗯。
若整体改成这样,会不会好看些?——



这种要比第一种写法更集中一些。
从曈的两首看来,猜测曈读西诗居多,字里行间有隐隐约约的味道。
曈的构思偏向于哲思,探索,文字精于简练。若是我写,可能会改成如下:


爱情原本的样子

我们的身体里
不把白玫瑰叫灰玫瑰,黑玫瑰。

独自完满的
两个圆彼此靠近:相切或相交。若你以欣赏月食的角度
便能看到相融——

对,因为
角度——

一株红树,在广场上
与信风——
袅娜。


交流愉快,仅供参考。莫怪......

【绿】曈 发表于 2018-9-10 17:02

【红】尘 发表于 2018-9-10 16:50
这种要比第一种写法更集中一些。
从曈的两首看来,猜测曈读西诗居多,字里行间有隐隐约约的味道。
曈 ...

比曈自己修改的好,多谢啦。
还有你好厉害呢,仅凭借两首破字字,就猜测得如此准确。:handshake

【绿】糖 发表于 2018-9-10 17:02

【红】尘 发表于 2018-9-10 16:50
这种要比第一种写法更集中一些。
从曈的两首看来,猜测曈读西诗居多,字里行间有隐隐约约的味道。
曈 ...

都是高手!

【红】尘 发表于 2018-9-10 17:15

【绿】曈 发表于 2018-9-10 17:02
比曈自己修改的好,多谢啦。
还有你好厉害呢,仅凭借两首破字字,就猜测得如此准确。

欣赏你文字中透露出的思想。
西诗的译本和传统中诗的语言略有差异,哲思和诗义的精华更值得学习。

感谢不弃,交流愉快!

【红】尘 发表于 2018-9-10 17:22

【绿】糖 发表于 2018-9-10 17:02
都是高手!

我是菜鸟。

【绿】曈 发表于 2018-9-10 17:29

【红】尘 发表于 2018-9-10 17:15
欣赏你文字中透露出的思想。
西诗的译本和传统中诗的语言略有差异,哲思和诗义的精华更值得学习。



曈一直认为:趣是诗之根本,想象力是翅膀。思想不过是增加了趣味的厚度。就若梵谷的那幅星空,若先有了航拍地球上空的图片再出现画。艺术性就几乎消失殆尽了。

你不要这么客气啦,难得有人真正聊诗的,愿意指出我文字问题的人,皆是对我最好之人。
也许和我的愿意有出入时,虽我未必采用。但至少给曈多了一个角度,而且是自己最不容易发现的那个。

问安安!

【红】尘 发表于 2018-9-10 17:33

【绿】曈 发表于 2018-9-10 17:29
曈一直认为:趣是诗之根本,想象力是翅膀。思想不过是增加了趣味的厚度。就若梵谷的那幅星空,若先有了航 ...

不错,你也活泼。
你的文字很有爆发力,欣赏。

问安。。。

【绿】曈 发表于 2018-9-10 17:34

【红】肥绿瘦 发表于 2018-9-10 15:34
爱情原本是蓝的……

no
是【红】肥绿瘦与【绿】肥红瘦的样子。:P

【绿】曈 发表于 2018-9-10 17:35

【绿】糖 发表于 2018-9-10 17:02
都是高手!

我是笨笨的:P,大得头疼
{:5_160:}

【绿】瘦 发表于 2018-9-10 21:21

太好看了,我也想要爱情了{:5_171:}
页: [1] 2
查看完整版本: 【再初识】 爱情原本的样子

诗歌月报